そばかすは、韓国語で”주근깨(チュグンケ)”という。ビタミンC配合の美容液で予防したり、韓国でレーザーによる施術(레이저 시술)をして、シミなどとともに改善する人もいる。
肌のハリは、韓国語で”피부 탄력(ピブタルリョッ)。탄력(タルリョッ)は漢字では「弾力(탄력)」となる。肌のハリとはたるむことなく、押したときに弾力がある肌のことをいう。ハリやツヤを改善させるために水光注射( […]
加齢によるシミは、韓国語で”검버섯(コムポソッ)”という。
ニキビ傷、ニキビ痕は”여드름흉터(ヨドゥルムヒュント)”흉터(ヒュント)”は傷という意味で、こちらはニキビの傷痕にフォーカスを当てた言葉。通常のニキビ跡は”여드름자국(ヨド […]