鷲鼻、わし鼻は、韓国語で”매부리코(メブリコ)”という。”매부리”は本来は鷹のくちばしのことをいう。鼻筋の中間が突き出た鼻のことをいう。
脂性肌は韓国語で”지성피부”(チソンピブ)。漢字では「油性皮膚」。過剰な皮脂のためにニキビができやすかったり、肌荒れに悩まされる人も多い。脂性肌で悩む人は、混合肌(インナードライ肌)であることも多 […]
混合肌、インナードライ肌は韓国語では”복합성 피부(ポッカプソン ピブ)”。韓国語では「複合性皮膚」。乾燥肌と脂性肌をあわせもったタイプの肌のことで、脂性肌だと思っている人も実際はこちらのケースであることが多 […]
敏感肌は、韓国語では”민감성 피부(ミンカンソンピブ)”。漢字では「敏感性皮膚」と書く。このような肌の人には低刺激であり、強い成分が入っていないものが好まれる。
目のクマ、ダークサークルは”다크써클”(ダークソクル)。韓国では目のクマを英語由来の「ダークサークル」という表現を使う。目のクマは血行不良や色素沈着など症状によって異なり、それに合わせたアイクリー […]